(ATTENTION: ce site n'est plus mis à jour depuis 2003; il est remplacé par le site de la nouvelle association à l'adresse suivante : www.ouestrail.ch)